Ministries

春节前和重大建管95的硕士同学们见面吃饭聊天。毕业快25年，大家的孩子们都长大了，也不大有人劝酒了。 10年零10天之前，Emma和我放下了国内的一切，去了CIU。当年公司的小伙伴们，现在大概也已经财务自由了——当然，我们也财务自由了。 ...

几周之前在广州和汉锋、豆豆吃饭，谈到豆豆的论文方向——“底层人群”。我好奇这个题目的定义，豆豆说，大体上失语的人群都算。也许是这样，互联网时代所有无法发声、发声不被听见的人都可以算失语人群。 ...

去年最大的生活变化是，Emma和我很少在午夜12点之前睡觉。 许多时候，我在11点才安抚两个妹妹睡着，开始戴着减噪耳机洗碗追剧。而翻译工作的展开， 往往要等到晚餐之后。 ...

为”Life-giving Leadership”工作坊做预备。 圣诞节过了之后，总算到了年底休假的时间。从Lisa满周岁开始，我们家的传统就是圣诞节之后去海边为Lisa庆祝生日。在美国的时候是去Myrtle Beach，回国之后就去投奔提前在海南避寒的外公外婆。 ...

关于汉语处境下释经和讲道的探索，这已经是第4期工作坊的结束。这一期参加的人数（名义人数）还是不少，但仍然一样，能做作业的人不多。不过在成人教育上，我一向是不大在意学生的——对于成人而言，学习是一种自觉，一种需要。我能做的，只是提供我最好的表现和状态而已。 ...

常常有信息过载，情感不足的感觉。 有些信息不请自来，排山倒海，没有时间整理和消化。而我的情感和记忆，速算与体贴，却渐渐被不耐烦的心情所代替。 ...

我的翻译是两个世界。一方面，为了各种事工和出版机构的项目而翻译——我基本不挑题材，不选边神学立场，只是尽力将手中的文稿准确迅速地译出。 ...

my tire and my tired. 周日从教会出来，觉得异乎寻常的颠簸。勉强走了一段，过了一个立交桥，打开应急灯，停车检查了一下。车上有80老母，稚龄幼子，赶紧请他们沿着路边去了2百米外的安全之处。找了一个紧急救援，换了一对后轮，顺便也换了刹车片。 ...

我合作过的伙伴中，Marianne是最具有专业精神的女士。她是一位退休的室内设计师，也为美国政府工作过，做事有条不紊，坚实可靠。 ...

临近年底，越发不想写字。 回国快3年了，今年是无法休假的一年。有教会开玩笑说，Don’t fear of Omicron, we have Alpha and Omega. 当然，启示录似乎真实这样说的，基督是阿拉法，基督是欧米伽。不过仍旧无法休假，哪里也去不了。 ...